Simple Plan, Perfect

by Mike Tennant

Cha à, hãy nhìn con đi
Nghĩ về những điều chúng ta đã trải qua và nói cho con biết
Có phải cuộc đời con đã được định đoạt sẵn từ khi con mới sinh ra?
Và cha có nghĩ rằng con tiêu phí thời gian khi làm những điều con muốn?
Thật đau đớn vì cha không chấp nhận con khi con là chính mình

Cha ơi, giờ con đang cố gắng để trở thành một người tử tế
Con chỉ muốn làm cha tự hào
Nhưng con không bao giờ đủ tốt trong mắt cha cả
Con không thể tự lừa dối bản thân rằng con vẫn ổn
Giờ đây đã quá trễ
Và chúng ta không thể quay lại được nữa
Con xin lỗi
Con không thể hoàn hảo được như cha mong muốn

Vì chúng ta đã mất tất cả
Không có gì là mãi mãi
Con xin lỗi
Con không phải là người hoàn hảo
Bây giờ đã quá trễ
Và chúng ta không thể quay lại được nữa
Con xin lỗi
Con không thể hoàn hảo được như cha mong muốn

Con cố gắng để không nghĩ đến
Vết thương sâu thẳm trong trái tim con
Cha ơi, cha có biết rằng cha đã từng là anh hùng trong mắt con?
Những ngày cha ở bên con
Giờ đây sao xa vời quá
Và con có cảm giác rằng cha không còn quan tâm đến con nữa

Bây giờ con đang cố hết sức để sống thật tốt
Con chỉ muốn làm cha tự hào
Nhưng con không bao giờ đủ tốt trong mắt cha cả
Con không thể chịu đựng thêm một trận cãi nhau nào nữa
Không có gì là tốt, không có gì ổn thỏa cả

Vì chúng ta đã mất tất cả
Không có gì là mãi mãi
Con xin lỗi
Con không phải là người hoàn hảo
Bây giờ đã quá trễ
Và chúng ta không thể quay lại được nữa
Con xin lỗi
Con không thể hoàn hảo được như cha mong muốn

Không thứ gì có thể thay đổi những điều cha đã nói
Không thứ gì có thể làm mọi chuyện trở lại tốt đẹp như trước
Làm ơn, hãy quay trở lại là người cha của ngày xưa
Con tin rằng điều đó không hề khó, cha à
Con rất muốn nói chuyện với cha
Nhưng cha lại không hề hiểu con

Vì chúng ta đã mất tất cả
Không có gì là mãi mãi
Con xin lỗi
Con không phải là người hoàn hảo
Bây giờ đã quá trễ
Và chúng ta không thể quay lại được nữa
Con xin lỗi
Con không thể hoàn hảo được như cha mong muốn

Vì chúng ta đã mất tất cả
Không có gì là mãi mãi
Con xin lỗi
Con không phải là người hoàn hảo
Bây giờ đã quá trễ
Và chúng ta không thể quay lại được nữa
Con xin lỗi
Con không thể hoàn hảo được như cha mong muốn

Lyrics: Simple Plan, Perfect

Advertisements